
Assise en tailleurs dans sa cuisine, cette jeune femme utilise ce qui semble être un vénérable matériel d'apothicaire pour préparer le repas... Une précaution vraiment justifiée à mon sens par le côté explosif de la mixture en cours d'élaboration... Phet nit noï !... (par pitié, doucement sur le piment !...)
Sitting cross-legged on her kitchen floor, this young woman appears to be using the materials of an apothecary in the preparation of the meal. A wise precaution in my view given the explosive nature of the food being prepared. Phet nit noi! (please, go easy on the chilli peppers !...)